Marcel miután átvette az uralmat New Orleans francia negyedében, ahol szinte csak természetfeletti lények élnek, a boszorkányoknak megtíltotta, hogy varázsoljanak, a vérfarkasokat, akiket rugaru-nak hívnak arra felé, a mocsár szélére üldözte ki. Amikor elrabolja Hayleyt Tyler, akkor oda viszi, ahol elárúlja, hogy ennyi vérfarkas marad, és a vámpírok miatt nagyon félnek, azt is elmondja Hayley-nek, hogy az anyajegye alapján egy királyi sarj családtagja lehet. Amikor Elijah és Hayley visszaérkeznek a faházhoz, akkor a faházban Hayley kutakodik keres, de nem igazán talál sok dolgot. Hayley kijön levegőzni a faházból, akkor a bejárat előtt talál egy könyvet, ahova generációkon keresztűl feljegyezték, azt hogy ki mikor, melyik családba született. Hayley megtalálja a születési dátumát, és mellette egy idegen nevet, amire úgy gondolja, hogy az ő. Hayley mindent megtesz annak érdekében, hogy a mocsárban lévő vérfarkasokról levegye azt az átkot amit egy boszorkány rakott rájuk. Az átok megtörése után megtudja, hogy mi is történt a családjával.
|